Monday, September 26, 2011

Bottle green



/blouse: New Yorker, trousers: H&M, belt: Reserved, BAG: YSL(!!!), watch: Reserved/

Chwilowo mam "kryzys" i zdjęcia są tylko z samowyzwalacza... Niestety! 
Jak sobaczyłam tą bluzkę to się w niej zakochałam (i w tej burgundowej)! Musiałam ją mieć. 
Czytanie "Zaplecza" nie sprawia mi już przyjemności. Myślałam, że będzie DUŻO, DUŻO lepsza, cóż. 
Ach! No tak, moja kontrowersyjna torba z "YSL". Tak, miało być śmiesznie, z przymrużeniem oka. 
Udało się? Chciałam jeszcze zrobić taką z "Someday I'll be Chanel". No, ale na pierwszy ogień poszła ta. A! I mam jeszcze z "I love VINTAGE". Ale się rozgadałam (rozpisałam)...  

Awhile I have a "crisis" and the pictures are just the self-timer ... Unfortunately!
When I saw this blouse I've fallen in love with (and with burgundy one)! I had to have it. 
Reading "Zaplecze (The black office-book)" doesn't make me have fun. I thought it would be MUCH, MUCH better, well.
Oh! And my controversial bag "YSL". I had to be funny. Is it? I've wanted to do bag with "  Someday I'll be Chanel" too. O! And I've got "eco-bag" with "I love VINTAGE".  I'm speaking (writing) to much...

PS: Naprawdę lubię tą reklamę (piosenkę).
PS: I really like this advert (song) - polish advert of KINDER BUENO.


Friday, September 23, 2011

Burgundy dreams









/blouse: New Yorker, leggings: H&M, ring: Orsay, watch: Reserved/

Zawsze mam włosy związane w koka, więc chciałam się pokazać w rozpuszczonych, ale mój aparat nie chciał współpracować. Żadnych planów na weekend, Wielkie Plany na "przyszłość". Wydaje mi się, że przestałam być anonimowa wśród znajomych. A może mi się tylko wydaje...?

My hair's always associated and I wanted show "myself" the dissolved hair. But my camera didn't want get along with me. No plans for weekend, Big Plans for "future". I think I stopped being anonymous among friends. Or maybe I'm wrong...?

Tuesday, September 20, 2011

Stronger - should I be?



/scarf: Allegro, sweater: Tiffi, top: New Yorker/

Dlaczego czasami się poddaję? Mówię, że tego nie zrobię, bo nie mam czasu (to nie prawda). Smuci mnie to. Widzicie to. Czuję to... To chore!

Why sometimes I give up? I say I don't do it because I've got no time (it's not true). I'm sad because of it. You can see it. I'm felling it... It's sick!

Sunday, September 18, 2011

Should I work harder?











/shirt: second-hand/

Przepraszam, że musieliście tak długo czekać na nowego posta. Już dawno chciałam pochwalić się 759 stronicowym Voguem. Co mnie (miło) zaskoczyło moją ulubioną sesją zdjęciową stała się ta Mulberry, a nie Burberry! Podobają mi się kolory, kroje ubrań i modelki. :) Do Miu Miu pozuję 15 letnia Hailee Steinfeld. Jest prawie w moim wieku, a już osiągnęła sukces. Pozazdrościć! Modelki u Prady wydają się być identyczne. Dobrze? Nie wiem. A zdjęcie przed Pradą prezentuje wszystkie hity sezonu. Od baskinek po szerokie ramiona żakietów. Cudownie.
Jestem na etapie czytania książki "Zaplecze", podobno świetne. Rodzice twierdzą coś innego... zobaczymy.
A to moja koszula, którą miałam Wam pokazać już bardzo dawno... Moja piękna. Czy Wy też podzielacie mój zachwyt?Jurto już outfit'owo.
Zapytajcie mnie o co chcecie: TU

I'm sorry you had to wait so long for a new note. I wanted to boast of a 759 page-Vogue. My fovourite photo session is Mulberry (not Burberry)! I love color of clothes. :) Poses for Miu Miu 15 year old Hailee Steinfeld. It is almost my age, and has already achieved success. Amazing! Prada's models are identical. Is it OK? I don't know. A photo before Prada presents all the hits of the season. From the broad shoulders  jackets . Wonderful.
I'm reading "Zaplecze". Apparently great book. Parents say something else ... Hmm ... we'll see.
And this is my shirt, I had to show you it some time ago. I love it! Do you enjoy it too? Tomorrow outfits!
Ask me anything: HERE 

Wednesday, September 7, 2011

Last sunshine




                   /wearing: H&M trousers, Tiffi sweater, NewYorker T-shirt, Reserved belt, Allegro bag/