Barbara Palvin

Dopiero ją odkryłam.
Jutro skończy 18 lat. Jedyne 168 cm (może jest jeszcze jakas nadzieja...). :D
Na swoim koncie na już sesję dla Rosyjskiego Vogue'a, Feshion Week w Mediolanie, pokazy m.in. dla Louis'a Vuitton, Miu Miu i Niny Ricci.

I've just discovered her.
Tomorrow she end 18 yesrs old. Only 168 cm tall (maybe there's some hope...). :D
She was in Vogue Russian, Milan Fashion Week, She walked for Louis Vuitton, Miui Miu Ada Nina Ricci.

Bottle green

/blouse: New Yorker, trousers: H&M, belt: Reserved, BAG: YSL(!!!), watch: Reserved/

Chwilowo mam "kryzys" i zdjęcia są tylko z samowyzwalacza... Niestety! 

Jak sobaczyłam tą bluzkę to się w niej zakochałam (i w tej burgundowej)! Musiałam ją mieć. 

Czytanie "Zaplecza" nie sprawia mi już przyjemności. Myślałam, że będzie DUŻO, DUŻO lepsza, cóż. 

Ach! No tak, moja kontrowersyjna torba z "YSL". Tak, miało być śmiesznie, z przymrużeniem oka. 

Udało się? Chciałam jeszcze zrobić taką z "Someday I'll be Chanel". No, ale na pierwszy ogień poszła ta. A! I mam jeszcze z "I love VINTAGE". Ale się rozgadałam (rozpisałam)...  

Awhile I have a "crisis" and the pictures are just the self-timer ... Unfortunately!

When I saw this blouse I've fallen in love with (and with burgundy one)! I had to have it. 

Reading "Zaplecze (The black office-book)" doesn't make me have fun. I thought it would be MUCH, MUCH better, well.

Oh! And my controversial bag "YSL". I had to be funny. Is it? I've wanted to do bag with "  Someday I'll be Chanel" too. O! And I've got "eco-bag" with "I love VINTAGE".  I'm speaking (writing) to much...

PS: Naprawdę lubię tą reklamę (piosenkę).

PS: I really like this advert (song) - polish advert of KINDER BUENO.

Burgundy dreams

/blouse: New Yorker, leggings: H&M, ring: Orsay, watch: Reserved/

Zawsze mam włosy związane w koka, więc chciałam się pokazać w rozpuszczonych, ale mój aparat nie chciał współpracować. Żadnych planów na weekend, Wielkie Plany na "przyszłość". Wydaje mi się, że przestałam być anonimowa wśród znajomych. A może mi się tylko wydaje...?

My hair's always associated and I wanted show "myself" the dissolved hair. But my camera didn't want get along with me. No plans for weekend, Big Plans for "future". I think I stopped being anonymous among friends. Or maybe I'm wrong...?

Stronger - should I be?

/scarf: Allegro, sweater: Tiffi, top: New Yorker/

Dlaczego czasami się poddaję? Mówię, że tego nie zrobię, bo nie mam czasu (to nie prawda). Smuci mnie to. Widzicie to. Czuję to... To chore!

Why sometimes I give up? I say I don't do it because I've got no time (it's not true). I'm sad because of it. You can see it. I'm felling it... It's sick!

Should I work harder?

/shirt: second-hand/

Przepraszam, że musieliście tak długo czekać na nowego posta. Już dawno chciałam pochwalić się 759 stronicowym Voguem. Co mnie (miło) zaskoczyło moją ulubioną sesją zdjęciową stała się ta Mulberry, a nie Burberry! Podobają mi się kolory, kroje ubrań i modelki. :) Do Miu Miu pozuję 15 letnia Hailee Steinfeld. Jest prawie w moim wieku, a już osiągnęła sukces. Pozazdrościć! Modelki u Prady wydają się być identyczne. Dobrze? Nie wiem. A zdjęcie przed Pradą prezentuje wszystkie hity sezonu. Od baskinek po szerokie ramiona żakietów. Cudownie.
Jestem na etapie czytania książki "Zaplecze", podobno świetne. Rodzice twierdzą coś innego... zobaczymy.
A to moja koszula, którą miałam Wam pokazać już bardzo dawno... Moja piękna. Czy Wy też podzielacie mój zachwyt?Jurto już outfit'owo.
Zapytajcie mnie o co chcecie: TU

I'm sorry you had to wait so long for a new note. I wanted to boast of a 759 page-Vogue. My fovourite photo session is Mulberry (not Burberry)! I love color of clothes. :) Poses for Miu Miu 15 year old Hailee Steinfeld. It is almost my age, and has already achieved success. Amazing! Prada's models are identical. Is it OK? I don't know. A photo before Prada presents all the hits of the season. From the broad shoulders  jackets . Wonderful.
I'm reading "Zaplecze". Apparently great book. Parents say something else ... Hmm ... we'll see.
And this is my shirt, I had to show you it some time ago. I love it! Do you enjoy it too? Tomorrow outfits!
Ask me anything: HERE 

Last sunshine

                   /wearing: H&M trousers, Tiffi sweater, NewYorker T-shirt, Reserved belt, Allegro bag/

MUST HAVE of this season

Wszystko w kolorze miodu... Jestem za! Bardzo lubię ten sezon. Za miód, butelkowa zieleń i wszechobecną czerwień. Za koturny i buty "z języczkiem na wierzchu". Za przepiękne kapelusze (jestem ich fanką)!
Szalik już mam, może niekoniecznie od Burberry, ale jest. :) Torby vintage są coraz bardziej modne! I dobrze, jak ja je kocham. Nadają klimat każdemu outfit'owi. Ach te trencze i reklamy Burberry...  Mam zamiar kupić sweter oversize albo chodziarz bardzo luźny (duży).
A! I kupiłam przepiękną bluzkę. Jest biała trochę prześwitująca z czarną koronką w dekolcie. Mam nadzieję, ze już jutro ją pokarze. Dzisiaj odbieram moja koronkową sukienkę. Trzymajcie kciuki!
Pa pa! Nacieszmy się ostatnim dniem wolności :*
Ps. Zmieniłam trochę wygląd bloga. Podoba się? Co byście jeszcze zmienili?

Everything's the colour of honey. I like it! I really like this season. For honey, green and red (everywhere). For platform boots. For beautiful hats (I'm a fan)! I already have a scarf, it may not necessarily from Burberry, but it is. :) Vintage bags are becoming more fashionable! Very good, I love them. They're making climate. Oh, the Burberry trench coats and advertising ... I'm going to buy sweater oversize or very big.
Oh! I've bought amazing shirt. It's white with black lace at the neckline. I hope I'll show you it tomorrow. Today I receive my lace dress. Keep your fingers crossed!
Bye bye! Enjoy the last day of freedom :*
Ps. I've changed a little look of my blog. Do you enjoy it? What would you like to change?